Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đái tật

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đái tật" refers to a condition or state of being ailing or unwell, often associated with aging. It can imply that someone is experiencing health issues or difficulties due to their old age.

Explanation:
  • Basic Meaning: "Đái tật" means to be ailing or suffering from health problems, particularly related to old age. It conveys a sense of vulnerability and the physical decline that can come with aging.
Usage Instructions:
  • General Usage: You would use "đái tật" when describing someone, usually an elderly person, who is not in good health. It highlights the challenges they may face due to their age.
Example:
  • "Ông nội tôi đã bắt đầu đái tật." (My grandfather has started to be ailing.)
Advanced Usage:
  • "Đái tật" can also be used in a broader context to describe the effects of aging on the body and mind. For instance, you might discuss how certain ailments become more common as people get older.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "đái tật," but related phrases might include:
    • "Bệnh tật" (illness or disease) – a more general term for sickness.
    • "Già yếu" (old and weak) – referring to the physical frailty that can accompany old age.
Different Meanings:
  • While "đái tật" primarily focuses on health issues due to aging, it can also be understood in a metaphorical sense to describe someone who is emotionally or mentally struggling because of their life experiences.
Synonyms:
  • "Bệnh tật" (illness)
  • "Yếu đuối" (weakness)
  • "Suy nhược" (debilitated)
  1. Be ailing because of age
    • Già hay đái tật
      Old age is often ailing

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "đái tật"